三年之丧，何也？曰：称情而立文，因以饰群别亲疏贵贱之节而弗可损益也。故曰：无适不易之术也。创巨者其日久，痛甚者其愈迟，三年之丧、称情而立文，所以为至痛极也。齐衰、苴杖、居庐、食粥、席薪、枕块，所以为至痛饰也。三年之丧，二十五月而毕，哀痛未尽，思慕未忘，然而以是断之者，岂不以送死有已、复生有节也哉？
现代文
三年之丧，称情而立文，饰群别亲疏贵贱而不可损益。创巨痛深，故丧期长；齐衰、苴杖、居庐、食粥、席薪、枕块，所以极尽哀痛。二十五月而毕，哀痛未尽，思慕未忘，但送死有已、复生有节，故以此断。
现代文
三年之丧，称情而立文，饰群别亲疏贵贱而不可损益。创巨痛深，故丧期长；齐衰、苴杖、居庐、食粥、席薪、枕块，所以极尽哀痛。二十五月而毕，哀痛未尽，思慕未忘，但送死有已、复生有节，故以此断。